Две истории из жизни Джонаса тесно связаны между собой, словно зеркальное отражение. В 1995 году он — замкнутый и неуверенный в себе подросток. Спустя восемнадцать лет перед нами совсем другой человек: притягательный, порывистый, тридцатилетний. Теперь его главная задача — обрести внутреннее равновесие.
Каждый из этих эпизодов проливает свет на другой, раскрывая метаморфозы его характера. Из робкого юноши он превратился в яркую, импульсивную личность, но всё так же ищет себя. Прошлое и настоящее переплетаются, показывая, как далеко он ушёл и что осталось с ним.
